Saturday, November 13, 2010

سیاست شوونیستی

نگاهی کوتاه به سابقه تاریخی تغییر اسامی شهرها و روستاهای تورکمن

تا قبل از کودتای انگلیسی سوم اسفند 1299 و روی کار آمدن رژیم پهلوی، سرزمین ما تورکمنها در اوراق رسمی "حکومت آستراباد و یموت" نامیده میشد.
اولین سری اقدامات رضاخان قلدر بعداز تثبیت حاکمیت کودتایی خود، گسترش هرچه بیشتر سیاست شوونیسم فارس بود. به همین منظور با صدور بخشنامه تغییر اسامی شهرها- بخصوص شهرهای مناطق تورک نشین (تورکمن و آذری) ، عرب، کرد و بلوچ را در برنامه خویش قرار داد.

بدنبال فرمان درباری سرزمین تورکمن به دشت گرگان تغییر داده شد.

شهرهای تورکمن نشین گورگن (گرگان- جرجان در عربی) به گنبدقابوس، کومیش تپه به گومیشان، آق قالا به پلوی دژ، آیدرویش به کلاله، روستاهای اومچالی به بناور (اینک سیمین شهر)، آرق به نزار، ساللاخ به نام سرهنگ جلاد زاهدی ملقب به بصیر دیوان به بصیر آباد، بأش یوسقا به پنچ پیکر، قره تپه (شرق بندرتورکمن) به سبز دشت، آغیزلی به دهنه، قاراسوو (در جنوب بندرتورکمن) به سیاه آب، حاجیلار به مینودشت، غاراتیکن به شاه پسند تغییر داده شد. در مرحله بعدی با نگارش فارسی اسامی اماکن سعی شد که ریشه تورکمنی آنها زدوده شود مثلا ملکه لی دپه-ملک علی، دالیشمان آتا- دانشمند، آریق- آرخ...

رژیم ج.اسلامی پا را نیز فراتر گذاشته برای زدودن کامل وجه تسمیه تورکمن، عنوان ساختگی "گلستان" را به این خطه داد. شهرکهای کتوک- اومچالی- قارقی (به ترتیب در فارسی معانی ریشه- تنه وساقه را می دهند) را به سمین شهر و پورجان را به نگین شهر تغییر داد و این هویت زدایی را با سرعت بیشتر ادامه می دهد. مثلا در همین هفته گذشته یکی از دبستانهای بندرتورکمن با نام امام رضا افتتاح گردید.

آ. گورگنلی

محدودیت بیشتر فرهنگی

غلامعلی... یا علی

هر روز وقتی معلم آلمانی لیست حاضر و غایب را می خواند همکلاسی ایرانیم چهره اش سرخ می شد. معلم به سختی اسم وی را-(که غلامعلی است) تلفظ میکرد، "گولامالی"... بعد می گفت درست تلفظ کردم. همکلاسی ام به معلم می گفت: "نه... علی فقط علی" معلم می گفت ولی اینجا "گوولامالی" نوشته شده و او را ساکت میکرد. بعد در زنگ تفریح پیش من از پدرش گلایه کرده می گفت: "آخر اسم قحطی بوده به من که حالا درجه مهندسی دارم این اسم احمقانه را انتخاب کنند. چرا من باید "غلام علی" باشم. چرا برام کوروش، داریوش انتخاب نکرده اند..."

اینجا بود که به یاد ضرب المثل "یک سوزن به خود یک جوالدوز به دیگران" افتادم. آقای غلامعلی! حالا می فهمید ما تورکمنها چه عذابی از دست "غلام خامنه ای ها" و "غلام احمدی ها" و دیگران می کشیم. حالا متوجه شدید که انتخاب اسامی تحمیلی آنهم به افرادی منسوب به فرهنگ دیگر چقدر زجر آور است. چرا فرزندان ما تورکمنها بجای اسامی قشنگی چون "جرن" ، "مارال"... زینب و سمیه نامیده شوند.

Thursday, November 11, 2010

غوشغی

بایرام
                 گیده لینگ دوشمان اۆستـۆنه
 
ییگیتلریم، سؤزۆم آلینگ            گیده لینگ دوشمان اۆستـۆنه!
آت- یاراغلی تاییار بولونگ           مۆنه لینگ بدو اۆستـۆنه.

غـوچ ییگیتلر اؤیده یاتماز             اوتروپ- توروپ قرار اتمز،
اندیشه دن هیچ ایش بیتمز             آبرای آلالئنگ دسسینه.

بیزینگ یانا مردلر گلسین              نامارد بولسا اؤیده غالسین،
الده بایداقـلار دیکیلسین                بیرلشینگ، ارتجاع قاصدینا.

یاتیرمالئنگ اؤز حوشونا               اؤیون سالالئنگ باشینا،
دؤرت یاندان گچیپ داشینا               سالالئنگ آیاق آستینا.

آیدار "بایرام" سؤزۆم حاقدیر        قاضا یتمأن، اؤلۆم یوقدیر،
باغتینگ آچجاق شول گؤرشدیر      چوزالئنگ دوشمان اۆستـۆنه.
**********                                 



Wednesday, November 10, 2010

محدودیت بیشتر فرهنگی

باز هم دم از احترام به اسامی تورکمنی می زنند! گویا اسامی تورکمنی برای نامگذاری به این مدرسه قحط است؟ باز هم دم از وحدت شیعه و سنی می زنند. اگر به اهل تسنن احترامی قائل اند چرا از اسامی همانند عمر، ابوبکر و یا عثمان غیره استفاده نمی کنند؟!
باز هم بگویئد که رژیم به تورکمنها اجازه نامگذاری تورکمنی را مدنظر دارد.
عجیب است که خانم رُزماری از خیرینی است که این مدرسه را به نام اما رضا افتتاح کرده است.
خود بخوان حدیث فراوان زین مجمل
-----------------------------------------------------------------------
مدرسه ابتدایی امام رضا (ع) شهرستان بندرترکمن افتتاح شد
چهارشنبه, 19 آبان 1389
پایگاه خبری ایتنا نیوز: مدرسه ابتدایی امام رضا (ع) شهرستان بندرترکمن با 245 میلیون تومان اعتبار و با زیر بنای 465 متر مربع دارای 5 کلاس آموزشی با حضور فرماندار این شهرستان و مدیر کل مشارکت های مردمی نوسازی مدارس کشور افتتاح شد.
به گزارش پایگاه خبری ایتنا نیوز، این پروژه با مشارکت خانم رزماری قفلی و رضا سطوت منش از خیرین مدرسه ساز و اداره کل نوسازی مدارس استان و مجمع خیرین مدرسه ساز احداث شده است .
گفتنی است این مراسم با اجرای برنامه های متنوعی از جمله سرود، و اهدای جوایز به دو تن از خیرین مدرسه ساز همراه بود

Tuesday, November 9, 2010

خبر خبر خبر

اعدام پنج تن دیگر در زندان گنبد كاووس

رژیم جنایت پیشه جمهوری اسلامی امروز پنج جوان دیگر را در زندان شهرستان گنبد كاووس اعدام کرد. اتهام این افراد قاچاق مواد مخدر عنوان شده است.
خبرگزاری حکومتی ایسنا نوشت: در اجراي حكم صادره از دادگاه انقلاب اسلامي شهرستان "گنبد كاووس" 5 قاچاقچي مواد مخدر صبح روز سه‌شنبه - امروز- در زندان اين شهر به دار مجازات آويخته شدند.
طی ماههای اخیر اعدامهای دسته جمعی در زندانهای جمهوری اسلامی افزایش یافته است.
بنا به گزارشها، در یکماه گذشته بیش از 30 نفر در زندانهای رژیم اعدام شده اند.
اخباری نیز از اعدامهای مخفیانه در زندان وکیل آباد مشهد منتشر شده است.

آخوند جنایتکار: حكم قطع يد نهايت رحمت است
روزنامه ابتکار: امام جمعه تهران گفت: با اشاره به حكم قطع يد در صورت فراهم بودن شرايط سرقت حدِي گفت: اينها در نگاه كساني كه از عمق اين معارف خبر ندارند، خشونت است، در حاليكه نهايت رحمت است.

Monday, November 8, 2010

یئنه من بار

یۆره گیمده دۆون آرزولاریما یتمک اۆچین یئنه- ده من بار...
اؤلۆمینگ بأری یانیندان غایدان جبار پ- نینگ یادلاماسیندان
 شول گونی یاغنی 1358- نجی یئلینگ فروردین آیی نینگ 15- ینه حکومت بیلن تورکمنلرینگ آراسیندا آتیشیقلاری یاتیرماق اوچین بیر ایلالاشیغا قول چکیلدی. بیز شوندا سنگرلریمیزده قاراویلچیلیق چکیأردیک. مرکزیمیزدن تلفن آرقالی بیزه بویون بولوپ، یاراغلاریمیزی گلجک حاربیلارا برمگمیزی آیتدیلار. من و یولداشیم بریلن بویروغی یرینه یترمکچی بولانیمیزدا، حاربیلار بیلن گلن شخصی اشیکلی ساقغاللی لار، بیزی زور بیلن ایلتر- سیلتر ایدپ باشلادیلار. من یاراغیمی برمزدن اوزال، بولارینگ پأللری نینگ پوچدیغینی آنگیپ، اولارا یرلرینده غیمیلدامانی دورماغینی آیتدیم، یؤنه باشغا بیری آرقامدان گلیپ، بیر زات بیلن کللأمه اوروپ سنگسیره تدی، سونگرا الیمیزی دانگیپ، اؤزمحله لرینه آلیپ گیتدیلر. بیز اولارا: «یاراشیق ایلالاشیغا قول چکیلدی، سیزینگ بیز بیلن بئیله حرکت اتمأگه حاقینگیز یوق» دییدیک. اولار مـونگا غارامازدان بیزی اوروپ حـورلادیــلار. تؤوه رکـده یؤرن بیرنأچه یاش اوغلان- دا بیزه دوپولیپ، دپـیپ اوغرادیلار. اوزاقـداقیلار داشلایاردیلار. یولداشیمینگ کله سی یارالیپ، غان آقـیپ اوغرادی. سونگرا بیزی آتیپ اؤلدۆرملی دیین قارارا گلدیلر.
کوممت ینگ داشیندا اله دۆشن اسیرلری آلیپ، اؤلدورمک اوچین 3 سانی میدانی بللأپدیرلر. اولاردان ایکیسی نینگ دولودیغی مألیم بولاندان سونگ، بیزی 3- نجی میدانا آلیپ گیتدیلر. ماشیندان دوشوردیلر، گؤزلریمیزی دانگدیلار. اولار بیزه: "اون أدیم یؤرأنگ "دییدیلر. بیرنأچه أدیم یؤره مأنکأک، حکومتینگ یاراغلی آداملاری بیزه اوق یاغدیریپ باشلادیلار. من گؤزۆم دانگیغیلی- دا بولسا بیرآزجیق داش- تؤوه رگیمی گؤریپ بیلیأردیم. آتیلان اوقلارینگ بیریسی یولداشیمی نینگ کله سینه دگدی، اول پاخیر شول یرده جان بردی، من بیر بادا اؤزۆمی یره آتدیم، بیر اوق قولوما دگدی، اوقونگ ضارباسیندان بیر گزک داشیما تیرلندیم، ایکینجی اوق- دا الیمه دگدی، قولومینگ سۆنگکی اۆزۆلدی. سونگرا 5 مترلیکدن آتیپ باشلادیلار، 20-أ قولای اوق یاغدیردیلار، اولاردان بیریسی قورساغیمینگ اته گیندن، ایکیسی بیلیمدن، ایکیسی- ده گرشیمه دگدی. غانحورلار منینگ دیردیگیمی بیلیپ، آیاقلارینداقی پوتین لری بیلن ایچیمه دپیپ، دیشلریرینی غیژیردادیپ، غارنیمی دپه لأپ ایچه گیمی چیقارا گتیردیلر. شوندا هوشومدان گیدیپدیرین. اولار منی اؤلدی دییپ اؤیدیپ، تاشلاپ گیتدیلر.
من سۆیره نیپ، بیر یردن اؤتـۆپ باریان ماشینا ال سالغادیم، اولارام منی گؤریپ، کسل حانا یتیشدیردیلر. دکترلر منی عمل اتمکدن چکینیأردیلر، اولار باردی- گلدی اؤلسه، اؤنگوندن گرک بولان کاغیذا قول چکیلمگینی ایسله یأردیلر. کسل حانآ بولسا تورکمنلری قویبرمه یأردیلر. غاراض "آدام یوق" دییپ بهانا ادیأردیلر. من بو یاغدایا دۆشۆندیم. ساغ الیمی نینگ سۆنگکی دؤویلنی اۆچین، سول الیم بیلن کاغیذا قول چکدیم. سونگرا منی عمل اتدیلر.
اوقلارینگ بیریسی یۆره گیمی نینگ یآنجاغازیندان گچیپدیر، باشغا بیر اوق بولسا بیریاریم سانتی متر ایچگی مینگ کسلمگینه سبأپ بولوپ، یئنه بیری سول اؤیکه نی مینگ کسیلمگینه، غاپیرغالاریمی نینگ دؤویلمگینه آلیپ گلدیلر.
دؤرت گۆندن سونگرا کوممت دینگ کسل حاناسیندا اؤزومه گلدیم. یرلی و داشاری یورت ژورنالیستلر منینگ بیلن مصاحبه اتدیلر. اولار منینگ دیری غالاندیغیما گنگ غالدیلار. سونگرا منی تهرانه آلیپ غایدیپ، اول یرده بجریش ایشیمه دوام اتدیردیلر. حأضیر ساغ-آمان یاشاپ یؤرین، یؤنه یۆره گیمده دۆون آرزولاریما یتمک اۆچین یئنه- ده من بار.

Sunday, November 7, 2010

مدافع حقوق زنان نسرین ستوده را آزاد کنید

درخواست فوری برنامه نظارت بر حمایت از مدافعان حقوق بشر
هرچه سریع تر و بدون هیچ گونه قید و شرطی نسرین ستوده را آزاد کنند
با توجه به اطلاعات به دست آمده، خانم نسرین ستوده روز ۹ آبان ۱۳۸۹ (۳۱ اکتبر ۲۰۱۰) در اعتراض به بازداشت خود و بدرفتاری در زمان حبس اش در زندان اوین اقدام به اعتصاب غذای خشک کرد.
خانم ستوده از تاریخ ۱۳ شهریور ۱۳۸۹ (۴ سپتامبر ۲۰۱۰) در زندان بسر می برد و از آن تاریخ امکان ارتباط با وکیل مدافع خود را نداشته است. داشتن ملاقات با بستگان نیز برای او بسیار محدود بوده است.

تکرار جنایت اوقی تپه ولی این بار...

جنایت رژیم در اوقی تپه این بار در قلعه طرفی تکرار شد

درگیری خونین برای تصاحب زمین
با سلام- در روستای "قلعه طرفی" واقع در جاده اهواز- آبادان بین مردم و ماموران دولتی درگیری خونین روی داده است. ماموران مسلح برای غصب زمین های کشاوزان به این روستا یورش بردند و بر اثر شلیک آنها یک زن زخمی شد.
روستای " قلعه طرفی " در قلمرو طرح توسعه نیشکر قرار دارد و بر اساس این طرح روستای مذکور قرار است مانند شماری روستای دیگر با خاک یکسان شود.
این دومین درگیری خونین در این روستاست. در درگیری گذشته یک جوان به ضربت گلوله کشته شد.
بر اساس طرح توسعه نیشکر تاکنون 120 هزار هکتار از زمین های حاصلخیز کشاورزان در دو کرانه کارون به تملک دولت درآمده است.
کارشناسان اقتصادی و نمایندگان خوزستان در مجلس بارها نسبت به ناکارآمد بودن این طرح هشدارداده اند اما دولت برای رسیدن به هدف خود، پیش می رود.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
غارت سرمایه های ملی توسط پاسداران با شدت تمام ادامه دارد

جلسه قرارگاه خاتم الانبیا

همه گیر شدن مسئله بیکاری در کشور

با توجه به وضعیت کنونی افزایش بیکاری در کشور و تحلیل‌های کارشناسان اقتصادی در این باره به نظر می‌رسد باید منتظر همه گیر شدن مسئله بیکاری در کشور باشیم. اگر تاکنون در خانواده شما یک بیکار وجود داشت، این احتمال دور از ذهن نیست که در آینده نزدیک بیکاران خانواده بیشتر شود
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
گرانی، اخراج بی رویه، عدم پرداخت دستمزد و عدم بیمه کار و ... صبر کارگران را لبریز می کند

 




---------------------------------------------------------------------------------------------------

Friday, November 5, 2010

جانیان عذرخواهی می کنند

رژیم های جنایتکار عذرخواهی می کنند

Serbia's president apologized for the massacre of Croats in Vukovar

President Boris Tadic became the first Serbian leader, who apologized for the massacre of 200 Croat civilians, who after the conquest of Vukovar in 1991, they killed Serbs. He did so during his unofficial visit this Thursday východochorvatského city.
در بیستمین سالگرد کشتار وحشیانه 200 تن از مردم بی گناه کرواسی (حارواتیا) توسط جانیان صرب، روز پنجشنبه پره زیدنت صربستان بوریس تادیج بر مزار قربانیان حاضیر شده با نثار دسته گل بنام کشورش از مردم کرواسی عذرخواهی کرد.

آیا رهبران کشورهای روس و ایران چنین جسارتی را در برابر ملت تورکمن از خود نشان خواهند داد؟
سینچی

Thursday, November 4, 2010

Türkmenistan

Türkmenistanyň prezidenti G.B.Muhammedow şahsyýet kultuny ösdürmekde Niýazowdan ozdyrýar.
Döwlet binalary-a dursun, hatta ýaşaýyş jaýlarda B.Muhammedowyň suraty asylgy dur. Ol kakasynyň we atasynyň atlaryny metjıtdir mekdeplere dakdyrýar. Radio-TV “hormatly” diýmezden onuň adyny tutup bilenok. Gerekmejek binalar gurdurandan, garyp halkynyň guzeranyny sazlaşdyrmaga synanşsyn. Türkmenistanyň deňi-taýy bolmadyk tebigy baýlyklaryna garamazdan, ýurduň ilatynyň azyndan 30 prosenti garyplyk derejesinde ýaşaýar
Ýurduň daşyndan hem içinden ýaranjaňlar tarapyndan öwlüp pygambere, hatta hudaýa deňlen Niýazow, halkyň ýüreginde ornaşyp bilen bolsa, B.M- hem ornaşar.
Synçy



Wednesday, November 3, 2010

بیزینگ سایلان حابارلاریمیز

نگرانی اروپا از حکم اعدام سکینه آشتیانی
به دنبال انتشار اخباری در باره احتمال اجرای «قریب‌الوقوع» حکم اعدام سکینه محمدی‌آشتیانی، کاترین اشتون، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا با ابراز نگرانی عمیق خود از این مسئله، خواستار متوقف شدن روند اجرای این حکم شده و بریتانیا نیز اجرای چنین حکمی را «کاملاً‌ غیر قابل‌قبول» دانسته است.
----------------------
آه و فغان آخوندها؛ وضعیت حجاب بدتر شده است- رئيس ستاد نماز: روحانيون لباسهای شاد بپوشند
رئیس فراکسیون روحانیون مجلس شورای اسلامی با انتقاد از وضعیت حجاب در کشور، رئیس جمهور را مخاطب قرار داد و گفت: وضعیت حجاب در دولت اصولگرا به مراتب بدتر از دوره اصلاحات است.
--------------------------------------
افزایش قیمت‌ تاکسی، میوه و تره ‌بار
از هفته گذشته نرخ کرایه تاکسی های درون شهری در اومچالی (سیمین شهر) از توابع شهرستان کومیش دپه (گمیشان) به طور غیرمنتظره افزایش یافته است.
همشهری آنلاین: قیمت سیب زمینی و پیاز، گوجه‌فرنگی و سیب‌درختی طی 2هفته اخیر با افزایش قیمت مواجه بوده است. این شرایط موجب شده تا نرخ سیب‌زمینی و پیاز از 500 به 750تومان، گوجه فرنگی از 600 به1000تومان و قیمت سیب زرد و قرمز داخلی از 1300به 1800تومان افزایش یابد.
نرخ نان بربری در نانوایی‌های برخی شهرهای گلستان از جمله گرگان و گنبد، از ۵۰ تومان به ۱۰۰ تومان به ازای هر قرص نان در دوماه قبل افزایش یافته است.
-------------------------------------------------------
شکنجه و قتل عام اعضای یک خانواده در بابل
روزنامه خراسان: اعضاي ۴ نفره يک خانواده ثروتمند پس از شکنجه و ضرب و شتم به طرز فجيعي در شهرستان بابل استان مازندران به قتل رسيدند
-----------------------------------------------
نامه اعتراضی به وزارت امور خارجه سوئد
هفت تشکل ایرانی در سوئد: از طریق رسانه‌ها آگاه شدیم که یک هیئت پارلمانی به نمایندگی از سوی مجلس اسلامی ایران در هفته جاری از سوئد بازدید خواهد کرد. مایلیم تنها یادآوری کنیم که اعضای پارلمان اسلامی ایران مردم ایران را نمایندگی نمی کنند بلکه در واقع طی انتخاباتی غیر دمکراتیک و ساختگی به این پست منصو ب شده‌اند.
-------------------------------------------
احمدی نژاد دوباره مخالفین نظام را خس و خاشاک خواند
احمدی نژاد امروز طی سخنانی در خراسان شمالی، دوباره مخالفین نظام را خس و خاشاک خواند
احمدی نژاد: روس ها ما را فروخته اند!
• محمود احمدی نژاد در سخنرانی خود ضمن انتقاد شدید از روسیه، از دولت های غربی خواست بیایند مثل «بچه ی آدم» با ایران حرف بزنند! ...
------------------------------------------------------
براساس گزارش های رسانه های آمريکا، حزب جمهوريخواه توانسته است با پيروزی در انتخابات مياندوره ای اکثريت کرسی های مجلس نمايندگان آمريکا را به خود اختصاص داده و کنترل آن را در دست بگیرد.
---------------------------------------------------------
بخشي از مستند ' اهل تسنن در ايران' در مراوه تپه فيلم برداري مي شود
مراوه تپه - بخشي از مجموعه مستند ' اهل تسنن در ايران '‌ از كه توسط سيماي انگليسي شبكه جهاني سحر تهيه مي شود در شهرستان مرزي مراوه تپه در استان گلستان فيلم برداري مي شود.
--------------------------------------------------------------
1-nji noýabrda, Türkmenistanyň milli walýutasynyň — manadyň dolanyşyga girizilmegine 17 ýyl bolýar.
Häzir 1 dollar 2,85 manada deň.

Tuesday, November 2, 2010

ملی شاخصیتلاریمیز حاقیندا

ایلکینجی تـۆرکمن سرهنگی هم یوریستی/حقوقچی عالیم
 

حان یوموت (یومودسکی)0
 ۱۹۲۸-۱۸۶۸
حازار یاقا تورکمنلرینگ ۱۹- نجی عاصرینگ بیرینجی یاریمینداقی بللی سرکرده سی قیات حانینگ چاولیغی،
حان یومودینگ دۆرلی دؤوره دگیشلی ایکی سانئ صوراتی
 
• حان یوموت، گنرال مادریتوف ینگ اترک- گورگن تورکمنلرینه غارشی جزابریجی هجومینی بس اتمک هم- ده تـۆرکمنلره ییتریلن زیانینگ عؤوضینی دولماق اۆچین آشغاباتداقی حاربی فرماندارا شکایت بیلن یوز توتوپدی.

• حان یوموت ایلرکی تـۆرکمنیستانینگ غاراشسیرلیغی اوغرونداقی گؤرشه یارادام بریپ، ارکینلیک باراداقی بیلدیریشلری یازیپ، تورکمن یولباشچیلارینا ایبریپ دوروپدیر.

• اول ایلکینجی گزک، مسکوانینگ اته گینده، تورکمنیستانلی اوقووچیلار اوچین یؤریته یوقاری مکتبی اساسلاندیریار

• حان یوموت، یازان آنالیز ماقالالاری بیلن تورکمنیستاندا روس پاتیشاسی نینگ ظولمونی ییتی پاش ادیپ، بلشویک حرکتینه ده رئال بها برمگی باشاریپدی.

حان یومودونگ ترجیمه حالئ:
نیکولای نیکولایویچ یومودسکی، آنناموحاممت (غاراش) حانئنگ اوغلئ، (آنناموحاممت قیات حانئنگ آغتـئغئ، یاغشی مأمدینگ اوغلئ) آنناموحاممت یاش اوغلانقا، ۱۸۴۵-نجی یئلدا پتربورگا گتیریلیپ، حاربئ مکدپده اوقادئلیار، پولکوونیک/سرهنگ درجه سینه یتن آنناموحاممت ۱۸۸۶-نجئ یئلدا شاغادامدا آرادان چئقیار. نیکولای یومودسکی (حان یوموت) ۱۸۶۸-نجی یئلئنگ ۲۰-نجی آوگوستئندا مسکوانینگ قولایئندا، پودولسک گوبرناتولئگئندا دوغولیار و ۱۹۲۸-نجی یئلئنگ آوگوستئندا آشغاباتدا آرادان چئقیار.

حان یوموت ۱۹-نجی عاصرئنگ آیاغئندا، ۲۰-نجی عاصرئنگ باشلارئندا تۆرکمنلردن اورسیتـده تربیه آلان ایلکینجی تورکمنلردن بیری. اول ۱۸۸۷-نجی یئلدا پولتاوا (اوکرایئن) کادت کورپوسئنئ (حاربی کورس)، ۱۸۸۹-نجئ یئلدا پتربورگدا ۱-نجی پاولووسک حاربئ مکدبینی غوتاریار. سونگرا ۱-نجی زاکاسپی (حأضیرکی تورکمنیستان) آتئجئلئق باتالیونئنا (گردان تیرانداز) ایشه ایبریلیأر. ۱۸۹۵–۱۹۰۲-نجی یئللاردا یومودسکی زاکاسپی نینگ حاربئ- حالق کؤپچیلیگی ایشلر اداراسئندا و "دورون" پریستاولئگئندا (اداری بؤلوم) ایشلِیأر. ۱۹۰۲-نجی یئلدا یومودسکی پتربورگداکئ حاربئ-یوریدیک آکادمییا (مدرسه عالی حقوق) اوقووا گیریأر و ۱۹۰۷-نجی یئلدا اونئ غوتاریار. ۱۹۰۹- نجئ یئلا چنلی پتربورگدا باش اشتابئنگ آزییا بؤلۆمینده (ستاد فرماندهی ارتش در مورد آسیای میانه) ایشه آلنئپ غالئنیار.

اؤز دؤوری نینگ انقلابی آداملاری بیلن غاتناشانی اۆچین یومودسکی ۱۹۱۰-نجئ یئلدا وظیپه سیندن بوشادئلیار. سونگرااول داشکنت سود پلاتاسئنا (دادگستری) ایشه ایبریلیأر. ۱۹۱۳-نجی یئلدان ارکین یوریست (وکیل) بولوپ، خصوصی آدوکاتadwokat ایشی بیلن مشغوللانیار. کرنسکی نینگ یولباشچیلیغینداقی فورال بورژواز-دموکراتیک رولوتسییاسئندان (انقلاب) سونگ، یومودسکی زاکاسپیده "اوراز سردارینگ" یولباشچیلیغیندا دؤره دیلن و اؤزباشداق تورکمنیستانی اساسلاندیرماق اوغروندا ایش آلیپ باریان "تۆرکمن اجرائیه کمیته تی" دیین ملتچی حؤکۆمتینگ حاطارئنا غوشولیار. یومودسکی ۱۹۱۸-نجی یئلدا "ایشچیلر و عسگرلر" وکیل لری نینگ، کراسنووودسک بؤلۆمی نینگ باشلئغئنا سایلانیار. ۱۹۱۸-یئلئنگ ۱۱-نجی اییولئندا/جولای، زاکاسپیدا پاتیشانینگ طاراپدارلاری (آق گاردلار) اوندان اؤز حؤکۆمتینده پیدالانماق ایسلـِیأر، اما یومودسکی اولار بیلن حئذماتداشلئق اتمه یأر." (تورکمن ساویت اینسکلوپدیاسی)

قیزیل قشون۱۹۲۰-نجی یئلدا کراسنوووسکینی باسیپ آلئپ، چلکنه غولایلاندا، حان یوموت غارینداشلاری نینگ یاشایان یاشایان یری بولان کۆمۆشدپأ گؤچۆپ گیدیأر. اول حان بولانسونگ، اونونگ ائزئ بیلن توتوش طایپاسئ هم گؤچیأر. (حأضیر قیادی فامیلیاسی بیلن اولارینگ نبیره لری کوموش دپه ده، بندرتورکمنده و کوممت قابوسدا یاشایار)

زاکاسپی فرونتی نئنگ یولباشچئلاری (تورکمنیستان جبهه سی) والریان کویـبـیشف، پاسکوتسکی بیلن غایغئسئز آتابایف، ایزینا دولانیپ گلمأگه ائرماق اوچین، حان یومودسکی نینگ یانئنا تـۆرکمن اشیگینی گیدیریپ ایچالئ ایبریأرلر. حان یوموت اونونگ ایچالیدیغینی آنگیار. یاغدایئ اؤورنن ایچالئ، یومودسکی نینگ اؤزی بیلن گؤنی گپلشیک گچیرمک قارارئنا گلیأر. "سووت/ شوروی حؤکۆمتینی قبول ادنلرینگ همه سی ایشه آلئنیار" دیییپ اول سؤز بریأر. حان یوموت ایچالی نینگ بو سؤزلرینه مۆنگکۆرلیک ادیأر، یؤنه اسپسییالیستلری (متخصص) قئزئل قوشونا قوللوغا آلماق بارادا لنین ینگ گؤرکزمه برندیگی بیلن ایچالئ اونئ ائناندئرئپدئر. شوندان سونگرا هؤوس بیلن واطانا دولانجاقدئغئنئ یومودسکی ائغلان ادیپدیر.

کۆمۆشدپأ باران ایچالئ، فرونتـئنگ یولباشچئلارئندان رسمی حات گتیرجگینی وادا بریپدیر: "حان آقا، سیز بو یرده غالسانگئز- دا حور بولمارسئنگئز، اول بللی، یؤنه سیز بیلن بأریک گلن غارینداشلارینگیز یات یورتدا حورلانار، اولار غارئپ آخئرئ" دیییپ، یؤنه کی حالق اۆچین بولشویکلرینگ نأحیلی عاجایئپ دورموش تاییار ادیأنگینی گۆررۆنگ بریپدیر. واطانا دولانماغا رسمی چاقئلئق آلان نیکولای نیکولایویچ یومودسکئ (حان یوموت) أهلی تیره دشلری بیلن تۆرکمنیستانا اؤورۆلیأر (ژورنالیست آشورقلی بایری نینگ یاتلامالاریندان)

بولشویکلر حأکیمییتی ایه لأندن سونگرا، حان یوموت موسکوا گیدیپ، ایلکی حوت استالینینگ اؤزی سونگرا بولسا بۆتین سایوز یاشولئسئ م.کالنین بیلن دوشوشئپ، تۆرکمن اوغلانلارئنئ موسکوادا اوقاتماق اۆچین یؤریته بیر مکدبینگ اساسلاندئرئلماگئ اوغروندا آلادا ادیأر. شئیدیپ موسکاوانئنگ اته گینده "سوسنوویـبار" دیین یرده "تۆرکمن ماغارئف اؤیۆنینگ/ تۆرکمن آنگ- بیلیم اؤیۆنینگ" دۆیبۆنی توتیار. اول تۆرکمن بالالارئنئ بو یره گتیریپ اوقاتماقدا یاداوسئز زأحمت چکیأر و ۱۹۲۶- نجئ یئلا چنلی اؤزی مکدبه مۆدۆرلیک ادیأر. ۱۹۲۷- نجی یئلدا سئرقاولان حان یوموت، آشغابادا دولانئپ گلیأر و عؤمرۆنینگ آخئرقئ یئللارئندا "اۆلکأنی اؤورنیش دولت موزیی نینگ" دیرکتورئ بولوپ ایشلِیأر. اونونگ اوغلئ غاراش حان (یومودسکی غاراش نیکولایویچ) بللی گئولوگ (زمین شناس) عالئمئ بولوپ یتیشیأر و تۆرکمنلرده یکه-تأک "لنین" بایراغئ بیلن سئلاغنان آدام حؤکمۆنده تاریخا گچیأر. (تورکمن ساویت اینسکلوپدیاسی. اوچونجی جلد)
****
گنرال مادریتوف نگ ۱۹۱۶- نجی یئلدا اترک- گورگن تورکمنلرینه غارشی گچیرن غاضاپلی هجومی ماحالی بیر توپار تورکمن هلأک بولیار، مال- غارا تالانیار. یورتدا آچلیق حؤکوم سوریأر. مونونگ اؤنگونی آلماق اوچین گنرال کوروپاتکینینگ اشتابئندا (قرارگأهینده) ادیوتانت (افسر) بولان حان یوموت تۆرکمنلرینگ وکیلی حؤکمۆنده آشغابات اوبلاست کامیسسارلئغئنا تلگرامما یوللاپ، تۆرکمن توپراغئنداقئ حاربئ اوپراتسییانئنگ (هجوم) حایال ادمأن یاتئرئلماغئنئ، تالانان مال-غارالارئنگ ایه لرینه غایتارئلئپ بریلمگینی، هجومده یتیریلن زیانلارئنگ عؤوضی نینگ دولدورئلماغئنئ برک طالاپ ادیأر. حان یومودینگ یازان حاطیندان بیر بؤلک:
"تۆرکمنلرینگ آراسئندا حأضیر آچلئق حؤکۆم سۆریأر، تۆرکمنلر بیلن غاداغان ادیلن سؤودا غاتناشئق غایتادان یولا غویولمالئ، بو ایشی روسلارئنگ گۆرگندأکی حاربئ کاماندیری یرینه یتیرملی."
****
تۆرکمن توپراغی نئنگ دمیرغازئغئندا، حاص دوغروسئ حأضیرکی تۆرکمنیستاندا ارکانا بیر دولتی اساسلاندیرماق اوغرونداقی گؤرشلر گۆیچلندیگیچه اونونگ تأثیری اترک-گۆرگن تۆرکمنلر نینگ آراسئندا-دا آرتیاردی. روس پاتئشاسی نئنگ یرلی پولیسی نئنگ ائزارلاماسئندان بیزار بولان کأبیر تۆرکمن اینتللگنتلری (روشنفکرلری) گۆرگندأکی تۆرکمنلرینگ آراسئنا سئغئنیارلار و انقلابئ تجریبلرینی بو یردأکی ایلدشلری بیلن پایلاشیارلار. اولارینگ اینگ مشهور لاریندان بیری- ده، حان یومودینگ دوغان اوغلئ "لألی" حان دی. اول سیاسی و حاربی مسئله لرده عثمان آحونئنگ یاقئن گنگشچیسی بولیار. کوموش دپه ده غورولان حاربی مکتیه هم لألی حان مدیرلیک ادیپدیر. حان یومودینگ اؤزی بولسا اؤزباشداق بولماق باراداقی بیان نامالاری یازیپ، کوموش دپأ ایبریپ دوروپدیر. بو بارادا انگلستانینگ آسترابادداقی حابارچیسی "مقصودلو" ماغلومات بریپدیر. اونونگ مألیم اتمگینه گؤرأ حان یوموت، ایلکینجی گزک، اترک-گۆرگن تۆرکمنلری نینگ ارکینلیگی اوغرونداقئ بیان ناماسئنئ-مانیفستینی ۱۹۲۴-نجی یئلئنگ ۲۷-نجی مارتئندان تاییارلاپ اونئ یایرادئپدئر. (مخابرات استرآباد- جلد دوم)
. بو سند ده یومودسکی نینگ آدی (یموتیکی) و تورکمنیستان بولسا (ترکستان) گؤرنوشینده یازیلیپدیر. انگلیسلرینگ حابارچیسی اونی روسلارینگ ایبرندگی اؤنگه سوریأر

حان یومودینگ تورکمن حالقینا بیترن حیذملاتلاری غاتی کأن. شونونگ اوچین اونونگ آدی ایل ایچینده همیشه حورمات بیلن توتولیار

آقمیرات گورگنلی
تاریخ علیملارینگ کاندیداتی

Saturday, October 30, 2010

مسئله ملی در ایران

 باز هم درباره مسئله ملی در ایران

 تاریخ ملت تورکمن در تورکمنستان جنوبی را از زمان عقد قرارداد "آخال" در نهم دسامبر سال 1881، طبق سیاست استعماری روس و انگلیس در نیمه دوم قرن نوزدهم که مطابق آن منطقه ای حایل بین مستعمرات خود در آسیا و آسیای مرکزی با قلمرویی قرار دادی از یک امپراطوری در هم شکسته آسیائی، بنام کشور ایران ایجاد کردند، تلاش برای انطباق خود با این سرنوشت تعیین شده برای یک ملت از طرف بیگانگان و مبارزه برای تأمین برابر حقوق با دیگر ملتهای تشکیل دهنده این واحد جغرافیائی تشکیل داده است. اما، تاریخ دولتهای مرکزی وقت ایران در تورکمنستان جنوبی، طی تمامی این سیزده دهه از تقسیم یک ملت و یک سرزمین، توسل به رذیلانه ترین شیوه ها برای نابودی و سلب هویت ملی، فرهنگ و زبان ما و تحمیل حقوق و جایگاه انسانی درجه دوم و مستعمراتی به ملت ما، سرکوب خشن و تحمیل جنگهای متوالی و محروم ساختن ملتی از کوچکترین دخالت در امورمربوط به زندگی اجتماعی و ملی خود تشکیل داده است.ه
پشتوانه نظری و مشروعیت تراشی برای اینهمه جنایات شوونیستی و برتری طلبی قرون وسطایی در حق یکی از ملتهای تشکیل دهنده ایران، متأسفانه از طرف نخبگان و روشنفکران ملت حاکم برای این دولتهای نژادپرست و شوونیست آفریده شده است.ه
این تئوری بافی های شوونیستی بر بستر فرهنگ دینی – اسطوره ای مسلط در میان ملت حاکم و بر اساس تاریخ نگاری "آنا کروتیسم"، یا از پیش به پس خواندن تاریخ با نادیده گرفتن هویت قومی با هویت ملی و یکی پنداشتن آگاهی تمدنی با آگاهی ملی، از اولین دهه های آغازین قرن بیستم، با نظریات راسیستی رایج در آلمان نازی و با تئوری فاشیستی ایتالیای موسولینی در هم آمیخت و با اتکاء به شلاق حکومتی وعصای سلطنتی رضاخان، فاجعه تبعیض ملی عقب مانده و بربرمنشانه موجود در ایران را پدید آورد! فاجعه ای که با جنون عظمت طلبی و برتری نژادی که هنوز نیز قلمرو ملی را همان قلمرو فرومانروایان متجاوز امپراطوری کهن فلات ایران می پندارد، بر تصوری از یک ایران یکپارچه بر بنیاد یک نژاد که گویا سر منشاء همه چیزهای با ارزش در جهان و مظهر تمامی نیکی های ممکن و ناممکن بشریت است و بر اساس یک زبان، یک فرهنگ، یک دین و با ملتی بدون هیچگونه در آمیختگی با عنصر "بیگانه"، استوار شده است.ه
اما، گوناگونی قومی، ملی و فرهنگی و زبانی در ایران کنونی آنقدر آشکار استکه نمیتوان به ضرب هیچ "تاریخ ملی" آنرا پوشانید. کل مردم ایران و هر یک از همبودهای انسانی عمده آن، چون تورکمنها، تورکها، فارسها، بلوچها، کردها، عربها و ... دیگر حتی قابل تقلیل به یک منشأ قومی نیستند و از آنچه ریشه قومی و قومیت در میان خود آنها باقی مانده است، عمدتاً گویشها و لهجه ها، آداب و سنن، اسطوره ها و حافظه های تاریخی آنها نسبت به گذشته های دور خود آنهاست که علیرغم تغییرات و آمیزش و اختلاطها، خصوصیات و تمایزات خود را حفظ کرده اند. این ملتها در واقع خود بیانگر واحدهای بزرگتر و پیچیده تر از اقوام باستانی و قرون وسطائی خود هستند. این واحدهای انسانی جدید که محصول ترکیب چندین قوم در یکدیگر و دارای نوعی همگونی فرهنگی و زبانی وسیع تر نسبت به اقوام قدیمی تر خود هستند، با برخورداری از سرزمین نسبتاً بزرگ و متمایز، زبان متفاوت و جمعیتی نسبتاً زیاد و یکجا نشین، " ملیت" نام دارند و آن بخش از آنها که در میان مردمان شهرها و روستاها و مناطق دیگر با جمعیتی محدود و پراکنده و جدا از سرزمینهای تاریخی و اصلی خود بسر میبرند، گروه یا " اقلیت ملی" یا " قومی" مربوط به ملتهای خود هستند.ه
بنابراین، چند ملیتی بودن ایران، اولاً یک واقعیت عینی خارج از ذهنهای بیمار شوونیستهای عظمت طلب ملت حاکم است. ثانیاً، کسانیکه با توصیف ایران بمثابه کشوری چند ملیتی مخالفت میورزند و حداکثر آنرا چند قومی، چند مذهبی و دینی می دانند، عمدتاً آنانی هستند که مخالف حقوق ملیت ها نظامهای مبتنی بر خود فرمانی ملیتی، منطقه ای و یا فدرالیستی و جانبدار " قدرت مقتدر مرکزی" یا " حکومت مقتدر ملی" با تکیه بر ارزشهای تنها یک ملت هستند.ه
دیگر هیچ منطقی نمتواند قوم و ملتی را که با برخورداری از خصوصیات مشترک وآگاهی و وجدان جمعی، خواهان حفظ هویت ملی و قومی خود، از طریق زندگی در شرایط برابر با دیگران و یا حتی حق تشکیل یک کشور مستقل نیز باشند را جدائی طلب، آشوبگر و بر هم زننده وحدت ملی ناداشته، بشمار آورد. برای نیروهای دمکرات و ترقیخواه در ایران، اندیشه اساسی در این زبان نو و انسانی نهفته استکه هیچ امری مقدس تر از انسان و آزادی او وجود ندارد و این خود او و نه هیچکس دیگر استکه سرنوشت همبودهای انسانی خود را رقم خواهد زد. اما، میهن پرستی شوونیستی، عقیده ایستکه میهن را برتر از انسان و بالاتر از اصول حق و عدالت می نشاند. در حالیکه عشق به وطن در واقع علاقه به رفاه معنوی و آزادی برای شکوفائی فرهنگها در آن بوده و به هیچوجه با سلطه ملتی بر دیگر ملل در آن ارتباطی نداشته و علاقه و عشق به وطن اگر بخشی از عشق به انسانیت نباشد، چیزی به غیر از بت پرستی نیست.ه
آنچه ایرانیان را درآینده به یکدیگر پیوند خواهد داد، باور جدی به اصول دمکراتیک، تقویت جامعه مدنی و گسترانیدن عدالت اجتماعی بدور از هر گونه تبعیض ملی، احترام به حقوق و اصالت شهروندی و آزدی آنها ونه شوونیسم و توسل به دستورات حکومتی که هیچگاه روشی برای یکپارچه سازی و ایجاد ملتی واحد و نوین در مملکتی چند ملیتی نظیر ایران نبوده است.ه
در آینده تعیین کننده وجه اصلی هویت ایرانی نه فرمولهای شووننیستی و گورستانی چون زبان واحد، سرزمین و تاریخ مشترک، بلکه حس " ملت – بردگی" است که تنها مغزهای کور شوونیستی قادر به درک آن نیستند.ه
در عرصه مسئله ملی باید به سیاستها و تصورات شوونیستی که ایران را فرسنگها از قافله تمدن و حتی از همسایگان جدید آن عقب نگه داشته و به اسارتگاه فرهنگها و ملتها و اقوام مبدل ساخته است، خاتمه داده شود. باید پذیرفت که هیچ کشوری تاریخی یکدست و یگانه نداشته است و ملتها برآیند تاریخی چندگانه وپایداری و مداومت دولتهای مدرن نیز نتیجه سازش و آشتی و آمیزش بین ملتهای تشکیل دهنده هر کشور کثیر الملله است.ه
در ایران، باید بموازات تغییر ساختار عهد عتیق اداره کشور و قدرت و تغییر تقسیم بندیهای نامربوط به سرزمینهای ملی هر یک از ملتها و حق شناسایی حاکمیت ملی خود آنها بر آن، ساختار قدرت متمرکز و مرکزی به ساختاری فدرال، حق شرکت برابرانه تمامی ملل و اقوام در تعیین سرنوشت مجموعه ایران تأمین گردد.ه

کانون فرهنگی – سیاسی خلق تورکمن که اداره حاکمیت ملی ملت خود را یکسال تمام تجربه کرده و افتخار آنرا دارد که برای اولین بار در ایران، در سال 1358 طی بیانیه دوازده ماده ای، سیستم فدرالی اداره کشور را طرح و بمیان کشیده است، هدف خود راغنای هویت ملی ملت تورکمن و هویت ملی ایران، در عین همزیستی با هویت های دیگر ملتهای تشکیل دهنده آن و حفظ شکوفائی آنها در قالب یک نظام دمکراتیک فدرالی و یک همبستگی منطقه ای و جهانی بر پایه همکاری و دوستی ملل میداند. برای تأمین این امر با برقراری مجدد یک " دولت همگون قومی و زبانی" تحت هر عنوانی و با ناسیونالیسم محافظه کارانه بدون ملت و با سرکوبی و استحاله ملی دیگر ملل در تنها یک ملت در فردای بدون جمهوری اسلامی نیز مبارزه خواهد نمود.ه



Friday, October 29, 2010

Doganlyk Türkiýede jemhuriýet joşguny

Türkiýe jemhuriýeti 87 ýaşaynda
Türkiýäniň milli güni gutly bolsun!



1923- nji ýylyň 29-njy oktiýabrynda Türkiýede jemhuriýet düzgüniniň jar edilen günüdir. Ol ýurt möçberinde dabara bilen bellenýär. Her ýyl jemhuriýet düzgüniniň yglan edilen 28 - 29 oktiýabr günleri “Jemhuriýet Baýramy” hökmünde şowhunly dabaralar bilen gutlanýar.

Jemhuriyetden öň Osmanly İmparatorlygy bardy. Osmanly Döwleti, Osman Beg tarapyndan 1299-njy ýylda ”Sögüt”'de esaslanypdy. Osmanly döwletini patyşa dolandyrýardy. 624 ýylda Osmanly Döwletini, 36 patyşa dolandyrdy. Iň soňkusy bolsa Soltan Wahdetdindir.

1914-nji ýylda Birinji Dünýä Urşy başlandy. Osmanly döwleti, Almanyň ýarany hökmünde urşa goşuldy. Dört ýyl dowam eden urşuň soňunda Almanlar we olaryň ýarany ýeňildi. Urş düzgünine görä ýeňlilen ýurtlar, ýeňler tarapyndan basylyp alyndy, şeýlelik bilen Osmanly Imperatory, İngilisleriň, Yunanlylaryň, Fransuzlaryň, İtalýanlaryň arasynda paýlaşyldy.

Halkyna bil baglan we onuň güýjüne ynanan Mustafa Kemal Paşa, 1919-njy ýylyň 19-njy Maý aýynda Samsuna gelýär. Erzurumda, Siwasda maslahatlar geçirýär. Mustafa Kemal Paşa "Ýeke-täk häkimiýet bar, ol-da Milli häkimiýetdir. Ýurdy ýene-de halkyň güýji halas edip bier" diýip, berk nygtaýar.

1920-nji ýylyň 23-nji iýul/julynda Ankarada “Büyük Millet Mejlisinde/ parlamentinde Mustafa Kemal Paşa, ýurt baştutany hökmünde saýlaýar. Mustafa Kemal Paşanyň ýolbaşçylygynda Büyük Millet Mejlisi Milli Azatediş Göreşini başladýar. Batyrgaý söweşlerden soň, yurt duşmanlardan halas edilýär. Patyşa bolsa yeňilen duşmanlar bilen bile ýurtdan gaçyp gidýär. “Lozan” Parahatçylyk Şertnamasy esasynda ýeni bir döwlet esaslanýar.

1923-nji ýýlyň 29-nji oktiýabrynda Atatürk, milletwekilleri bile duşuşandan soňra jemhuriýet düzgüniniň taslamasyny Büyük Millet Mejlisine hödürleýär. Mejlis bu teklibi kabul edýär.

Şeýlelik bilen Türkiýede jemhuriyet düzgüni esaslanýar. Atatürk gurulan Türkiýe Jemhuriyetiniň ilkinji Jemhurbaşlygyna saýlanýar.
Doganlyk Türkiýe Jemhuriýetiniň milli gününi tüýs ýürekden gutlaýarys.















Thursday, October 28, 2010

بیزینگ سایلان حابارلاریمیز

همایش علمی بین‌المللی "اغوزنامه " در عشق‌آباد برگزار شد
پایگاه خبری ایتنا نیوز: همایش دو روزه علمی بین‌المللی "اوغوزنامه ژانری" به عنوان مرجع تاریخی و فرهنگی " طی مراسمی با حضور محققان، اندیشمندان و تاریخ‌دانان از بیش از 30 كشور دنیا از جمله ایران در عشق‌آباد پایتخت كشور تركمنستان آغاز به كار كرد.

اوغوزنامه، برگرفته از كتاب "جامع التواریخ " اثر "رشیدالدین فضل ا... " از نویسندگان قرن هفتم هجری است. (این هم توهمات شوونیستی نویسنده این خبر است- چرا که اوغوز نامه قرنها قبل از جامع التواریخ در بین مردم سینه به سینه نقل می شده است- حابارچی)

"كومك قلی‌اوف " پژوهشگر و نویسنده تركمنستانی درباره كتاب تاریخی اوغوزنامه می‌گوید: نسخه اصلی این كتاب به زبان تركی قدیم و كهن نوشته شده كه سالیان طولانی مفقود بوده است تا در نهایت "سالار گلعلی " از نویسندگان تركمن قرن 14 میلادی نمونه‌های فارسی آن را پیدا كرده است. (سالیر بابا کولالی) را گلعلی نوشتند. ممکن است او را ایرانی و شیعه اعلام کنند.
-----------------------------------------------------------------------------------------
مهندس"سید مصطفی عقیلی نژاد مدیر امور ماهیان خاویاری استان گلستان گفت: جدیت استاندار گلستان در تشكیل كارگروه تهیه طرح جامع توسعه آشوراده در استان، قابل تقدیر است.
وی با اشاره به اینكه شتاب بخشیدن به مصوبات سفر سوم رییس جمهوری به گلستان موجب نجات خاویار ایران خواهد شد، خاطرنشان كرد: اولویت ویژه استاندار گلستان برحل مشكلات جزیره‌ آشوراده و توسعه صنعت خاویار نوید بخش آینده ای روشن برای این منطقه می باشد. (به چه قیمتی؟ با رنگین ساختن دریا از خون جوانان تورکمن!!)
------------------------------------------------------------------------------------------
دکترای رئیس جدید هلال اهمر و رئیس سابق بهزیستی هم جعلی از کار درآمد
سایت آفتاب: رییس سابق سازمان "ب" و رییس جدید سازمان "ه" كه عنوان دكتر در حكمش از طرف احمدی‌نژاد قید شده متهم به جعل مدارک حضور در جبهه و اخراج از دانشگاه شده است.
ایران: یک عضو کمیسیون آموزش مجلس گفت که برخی از آقازاده‌ها و مسئولان کشور تنها برای اخذ مدرک دکترا به کشورهای آسیای میانه و قفقاز سفر می‌کنند.
------------------------------------------------------------------------------------------------
علیخانی: دولت بدون مجوز به افغانستان کمک کرده؛ چرا جوانان ما از این کمک ها محرومند
جـــرس: درحالیكه رئیس جمهور افغانستان ادعاى كمكهاى میلیون دلارى و نقدى دولت ایران به خود و رئیس دفتر خود را نه تنها تكذیب نكرده، بلكه مورد تایید نیز قرار داده است، و یك روز بعد از تنظیم سوال هفت نماینده اصلاح طلب مجلس از وزیر خارجه، پرسش هاى یكى از نمایندگان اصلاح طلب مجلس پیرامون این موضوع، با واكنش تند رئیس كمیسیون امنیت‌ملى و سیاست خارجى مواجه شد.علیخانى: جوانان ما بیكارند؛ آنوقت بدون اجازه مجلس به خارج كمك مى كنید؟
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ایرنا: معاون وزیر و رئیس سازمان مدارس غیردولتی و توسعه مشاركت های مردمی گفت: دایر كردن مدرسه دو زبانه در تمامی مدارس كشور ممنوع است.
به گزارش روز چهارشنبه ایرنا از مركز اطلاع رسانی و روابط عمومی وزارت آموزش و پرورش، 'علی باقرزاده' افزود: طبق قانون هیچ مدرسه‌ای نمی‌تواند درس ها را به غیر از زبان رسمی كشور در مدارس تدریس كند.
وی ادامه داد: در همین راستا آموزش رسمی موسیقی و یا تدریس دروس تخصصی به غیر از زبان فارس در مدارس غیردولتی و دولتی ممنوع است و در صورت مشاهده با مدارس خاطی برخورد خواهد شد (حانی اول بریلن وعده لر؟!!!)0.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
كوتاه‌ترین ساز جهان در همایش علمی، فرهنگی و هنری كارآواها و آیین‌های موسیقی كار در تهران توسط حاج محمد ایری هنرمند تركمن اجرا شد.
به گزارش پایگاه خبری ایتنا نیوز، هوشنگ جاوید دبیر همایش موسیقی كارآوا گفت: شب گذشته در دومین روز از این همایش كوتاه‌ترین ساز جهان توسط یك هنرمند تركمن اجرا شد. این ساز كه یك نی بدون زبانه است از ساقه جوان نی تهیه شده است. (دیللی تۆیدوگینگ آدینی بیلمه سنگ- ده اوت- دا)
هوشنگ جاوید، با بیان این كه این ساز فقط در فرهنگ تركمن باقی مانده، اظهار داشت: این نی بدون سوراخ ، دارای یك شكاف كوچك است كه كف دست هنرمند و به نوعی در مشت او جای می‌گیرد. نوازنده با حركات دست خود در جلو و بالای نی و تغییر حركات انگشت، ملودی را ایجاد می‌كند.
این پژوهشگر موسیقی نواحی در خاتمه با اشاره به تنها نوازنده این نی كوتاه در جهان گفت: حاج محمد ایری نوازنده تركمن، تنها نوازنده این ساز است كه هم اكنون می‌تواند با این ساز نوای زیبائی را خلق کند.
----------------------------------------------------------------------------
پایگاه خبری ایتنا نیوز: یك هیئت از تركمن‌های عراق در دیدار با دبیركل اتحادیه عرب اعلام كرد كه به دنبال معاونت ریاست‌جمهوری یا نخست‌وزیری عراق هستند.
به گزارش پایگاه خبری ایتنا نیوز و به نقل از فارس، یك هیئت تركمن عراق در دیدار با "عمر موسی" دبیركل اتحادیه عرب خواستار برعهده گرفتن یك پست كلیدی در دولت آتی عراق مانند معاونت ریاست‌ ‌جمهوری یا معاون نخست‌وزیری شدند.
این هیئت كه به ریاست "جاسم محمد جعفر " وزیر ورزش و امور جوانان دولت عراق با موسی در اتحادیه عرب دیدار كرد، به بررسی اوضاع عراق و تلاشهای اتحادیه عرب حمایت از تلاشهای ورزشی و اجتماعی عراق پرداخت.
وزیر ورزش و امور جوانان پس از این دیدار گفت: من نماینده تركمن های عراق در دولت وحدت ملی هستم و ما در دیدار با دبیركل اتحادیه عرب به بررسی نقش تركمن ها در تشكیل دولت عراق پرداختیم. موسی نیز در این دیدار اعلام كرد كه بطور كلی از عراق و بطور خاص از تركمن ها در دولت آتی عراق حمایت می‌كند.
تركمن‌ها پس از عربها و كردها سومین اقلیت قومی عراق محسوب می‌شوند .تركمن‌های عراق مسلمان شیعی و سنی هستند و در شهرهای "كركوك "، "تلعفر "، "موصل "، "اربیل "، "كفری " و "طوز حورماتو " زندگی می‌كنند
----------------------------------------------
به گزارش خبرنگار پایگاه اطلاع رسانی دانشجویان و دانش آموختگان ترکمن ایران، روستای همه سین (ترکمن ده) در نزدیکی تهران واقع است که برای آشنای بیشتر به وب سایت این روستا که تازه راه اندازی شده است مراجعه فرمائید:
قابل ذکر است که مدیریت این وب سایت بعهده آقای علیرضا یگانه مجد می باشد و توسط شرکت ایلیاد گنبد طراحی و راه اندازی شده است.

حابارچی: ارتباط و همکاری تورکمنهای تورکمنصحرا و تورکمنهای "تورکمن ده" شایان تقدیر است.



تورکمنیستانینگ پره زندنتی نینگ آتیلان گونی

تـۆرکمنیستانینگ ایلکینجی پره زیدنتی نینگ آتیلان گونی

1894-1938     
تـۆرکمنیستان دؤولتی نینگ برقرار ادیلمگی نینگ ۱۵-نجی ییلی دابارا بیلن بلله نیأرکأ، بو دولت ینگ دؤیبونی توتان ایکی سانی گرچک ییگیدیمیز اییأم یوق ادیلیپدیلر. غایغیسیز آتابایف ۱۹۳۸- نجی ییلینگ فورال آیئندا ماسکوادا، ندیربای آیتاکوف بولسا شول ییلینگ۲۸- نجی اوکتیابریندا غانلی رپره سیانینگ پیداسی بولدی.
ن.آیتاکوف نأحاق توتولیپ یوق ادیلنده باری-یوغی ۴۲ یاشیندادی. اونگا " ژاپن نینگ ایچالیسی" دیین عایپلاما بیلدیریلیپدی. ساویت حؤکـﯚمتی بی گنأدیگینی بویون آلیپ ۱۹۵۶-نجی ییلدا آیتاکوفی آقلادی!

"ن.آیتاکوف داشکنتده ایشلأپ یؤرن دؤورﯚنده عدالت مینیسترلیگینده ایشلأپ یؤرن ابراهیم نورایف دیین بیریسی بیلن تانشیپ سونگرا اونی اؤزی بیلن تـﯚرکمنیستانا آلیپ غایدیار. اول آشغاباتدا "ن ک ود" (سونگراقی ک گ ب) اداراسیندا ایشلیأر، ۱۹۳۸-نجی ییلدا آیتاکوف "حالق دوشمانی" دیییپ توسساغ ادیلنده نورایف مونگا غاتی بگنیأر. یؤریته اؤزی گیدیپ، آیتاکوفی توسساغ ادیأر و سوراغ اتمک مسئله سینی اؤزی آلیپ باریار. سونگرا اول آیتاکوفی آتیپ اؤلدﯚرمأگه اؤزﯚنه روغصات بریلمگینی سورایار. مونگا-دا روغصات بریلیأر. نورایف اؤلـﯚمه حؤکـﯚم ادیلنلری سـﯚیری مانگلاییندان آتیپ اؤلدﯚرر اکن، یؤنه آیتاکوفینگ غاضاپدان دولی ناظارینا تاپ گتیرمأن، اونی ینگسه سیندن آتیپدیر."
نورایف-ده استالینچیلیغینگ غانلی رپرسسییاسیندان سیپیپ بیلمأن، مزدینی آلیار و آتیلیپ، یوق ادیلیأر

تـﯚرکمنیستانینگ ایلکینجی پرزیدنتی نینگ آدی پایتاغت آشغابادینگ اولی کؤچه لری نینگ بیرینه داقیلیپ اونونگ آدی ابدیلشدیریلدی. اونگا یادیگأرلیک هیکل اوتوردیلمادی. یؤنه آیتاکوفام ادیل اگیندشی آتابایف یالی ایکینجی رپرسسییا دوچار بولوپ، آدی نینگ توتولماغینا، آت-آبرایی نینگ، مرتبه سی نینگ بلنده گؤتریلمگینه دیکتاتور نیازوف غاداغانچیلیق گیریزدی. بو هنیزم دوام ادیأر. مونگا غارامازدان بو بییک مرتبه لی انسان حالقیمیزینگ یـﯚرگینده ابدی یاشایار و یاشارام. آیتاکوفینگ ذلیلی و ادوارد دیین اوغوللاری مسکوادا یاشایارلار. اولار عالیم آداملار بولوپ یتیشدیلر.

کؤپرأک ماغلومات ادینمک اوچین سرادینگ
http://ilguyji.blogspot.com/2010/09/blog-post_1392.html


Wednesday, October 27, 2010

تورکمنیستان دولتی 86 یاشیندا

تورکمنیستان دؤولتی نأحیلی شرطلرده دؤره دیلدی؟

گؤگ دپه غالاسی باسیلیپ آلاناندان سونگرا، بوتین تورکمن توپراغی روسلارینگ ارکینه گچدی. اوزال قفقازینگ حاربی گوبرناتورلیغینا (فرمانداری نظامی) باغلی ادیلیپ قویلان "زاکاسپی اوبلستی" سونگرا داشکنتدأکی "تورکوستان" گوبرناتورلیغینا اؤرکلندی. 1917- نجی ییلداقی بولشویک انقلابیندان بیرآز سونگرا تورکمن توپراغی ازبکستانینگ دوزومینده "آوتونوم/خودمختار" استاتوسیتا ایه بولدی. داشکنتدأکی "تورکیستان کامیسسارلار شوراسینا" یولباشچیلیق ادن تورکمنینگ مردانا اوغلی غایغیسیز آتابایف، تورکمنیستانینگ اوزباشداق بیر رسپوبلیکا بولماغی اوغروندا گیجه سینی گوندیز ادیپ، اوباما- اوبا دیین یالی آیلانیپ، زأحمت بارینی چکدی. شئیدیپ هم 1924- نجی ییلینگ 27- نجی اوکتیابریندا "تورکمنیستان ساویت سوسیالیستیک رسپوبلیکاسی" اساسلاندیریلدی




Tuesday, October 26, 2010

Ýaşasyn Erkana Türkmenistan

Türkmenistan döwletiniň 86 ýaşy gutly bolsun!

Türkmenistan döwletiniň düýbüni tutanlar: soldan
N.Aýtakow-G.Atabaýew-H.Sähetmyradow

Baryp 86 ýyl mundan ozal, 1924-nji ýylyň 27-nji oktiýabrynda Gaýgysyz Atabaýewiň, Nedirbaý Aýtakowyň...göreşleri netijesinde ilkinji gezek ýer ýüzünde TÜRKMEN halkynyň adyna bir döwlet emele geldi. Rus şounistleri diktoar Staliniň ýolbaşçylygynda halklaryň öz-erkin herket etmegine çydam edip bilmän, tru başdan olary Moskwa örkledi, biraz soňra bolsa, erkin pikir edip bilýän liderlerimiziň başyna ýetdi. Şeýlelik bilen 70 ýyldan gowrak Moskwa ýurdumyz talap geldi.
Türkmenistan döwletiniň döredilendigi jar edilen gurultaý şu binada geçirildi. 1924
1991-nji ýylyň awgust aýyndan başlap, SSSR diýen düzgün dargap ugrady, onuň düzümindäki 15 döwlet özbaşdak bolmak ugrunda hereket edip, öz garaşsyzlygyny jar edip başladylar, emma Türkmenistanyň şol wagtky kommunist partiýasynyň lideri S.A.Niýazow garaşsyzlygyň garşysyna çykyş etdi. 91-nji ýylyň mart aýynda referandom geçirdip, biz SSSR-iň düzüminden çykjak däl diýip, halkyň adyndan ýalan sözledi, ahyry Gorbaçow wezipesinden çekilip, SSSR-iň dargandygynyh yglan edenden soňra ýeke başyna galan Türkmenistan çäresiz garaşsyzdygyny yglan etmeli boldy. Ýöne ýaranjaňlar garaşsyzlygy alyp berenlikde Niýazowy hudaýa meňzetdiler. 17 ýyllap, halkyň başyna, malyna-milkine, namysyna musallat bolan “Türkmenbaşy”nyň hem möwridi ötüp,ol dünýäsini täzeledi. Gezek, ondanam beter öwünjeň, suratyny her yerde asdyryp ýören, kakasynyň we atasynyň adyna mejitdir mekdep biba etdirip ýören, ozal sýyasy arenasynda tejribesi bolmadyk Gurbanguly Berdimuhammedow diýen diş doktora ýetdi.
Garaşsyzlygyň şu geçen 20 ýyl çemesi döwründe ýekeje söz bilen aýdylanda halkyň maddy hal-ýagdaýy aşa pesledi. Ýurtda neşekeşlik, jelepçilik, parahorlyk ýetjek derejesine ýetdi. Halkyň sowat, saglyk we sosýal üpjünçilik ýagdaýy gaty peseldi. Onuň ýerine gerekmejek binalar toplumy bina edilýär.

Biz dünýä türkmenleri öz adymyza bir watanyň bardygyna guwanýarys. Biz baýdagymyzyň Birleşen Milletler Guramasynyň binasynda beýleki garaşsyz döwletleriň hatarynda galgadyp durandygyna begenýäris hem büýsanýarys. Bu erkena döwletde hem ýürdüň içindäkileriň bol-elinlikde ýaşamagy hem-de Türkmenistan döwlet baştutanlary Eýranda we Owganystanda keseki döwletleriň elinde horlanyp gelýän doganlaryň hemaýat goluny uzadyp, halkara syýasy gatnaşyklarda olara köpräk üns bermegini arzu edýäris.

Ýaşasyn erkana Türkmenistan, ýaşasyn türkmen halky.

Akmyrat Gürgenli
26.10.2010



Saturday, October 23, 2010

سالگرد اشغال سرزمین تورکمن توسط ارتش رضاخان

سالگرد اشغال سرزمین تورکمن توسط ارتش رضاخانی

بعد از یکسال مقاومت قهرمانانه ملت تورکمن در برابر ارتش رضاخانی بالاخره بعداز هجوم لشکر شرق به سرکردگی جان محمد خان علاءالدوله و تیپ شمال به سرکردگی سرهنگ فضل الله زاهدی (همدانی) به سرزمین تورکمن، مقاومت با شکست روبرو شد و ارتش رضاخانی در آبان 1304 وارد گنبدقابوس گردید
.
بعد از اشغال سرزمین تورکمن، در سراسر شهرها و قصبات حکومت نظامی اعلان گردید و ورود و خروج افراد را منوط به گرفتن اجازه نامه از حاکمان نظامی نمودند
آقمیرات گورگنلی

وضعیت حقوق بشر در ایران

تبعیض قومی و دینی "گسترده توسط رژیم ایران

فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر در تازه ترین گزارش خود از تبعیض قومی و دینی "گسترده" در زمینه های سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی ایران خبر داده است.

در این گزارش که با عنوان "رویه پنهان ایران" در اکتبر ۲۰۱۰ (مهر ۱۳۸۹) منتشر شده، آمده است که ایران با اعمال این تبعیض ها "به صراحت" تمامی عهدنامه های بین المللی حقوق بشر را که در آنها عضویت دارد، نقض می کند.

در بخش نتیجه گیری این گزارش آمده است: "رژیم ایران خواست مسالمت آمیز احترام به حقوق اقلیت ھا و رفع تبعیض را با سرکوب و ایجاد وحشت بیشتر، خشونت، دستگیری ھای خودسرانه، شکنجه، محاکمه ھای فوری و اعدام پاسخ می دھد."

این گزارش از مقام های ایرانی خواسته است که "مفاد قانون اساسی، قانون مجازات اسلامی و قانون مدنی" این کشور را که مسلمانان غیر شیعه و غیر مسلمانان را مورد تبعیض قرار می دهد اصلاح کنند.

همچنین در این گزارش از حکومت ایران خواسته شده است که به "تبعیض و آزار و اذیت غیرمسلمانان و مسلمانان اهل سنت، اقلیت های قومی و آزار منظم اقلیت بهایی" پایان دهد.

این گزارش همچنین از نهادهای بین المللی خواسته است که موضوع تبعیض اقلیت ها را در چارچوب روابط و گفتگوهای دوجانبه و چندجانبه مطرح کنند و نتایج مورد اشاره در این گزارش را که قرار است طی قطعنامه ای در مجمع عمومی سازمان ملل به تصویب برسد، مورد توجه قرار دهند.

این فدراسیون همچنین از سازمان بین المللی کار خواسته است که در چارچوب کنوانسیون ۱۱۱ سازمان بین المللی کار درباره تبعیض (استخدام و اشتغال) که ایران تصویب کرده، به موضوع "تبعیض سیستماتیک" در زمینه اشتغال توجه نشان دهد.
عبدالكريم لاهيجى، نايب رئيس فدراسيون بين المللى جامعه هاى حقوق بشر و رئيس جامعه دفاع از حقوق بشر در ايران گفت: «ايران يك موزائيك واقعى است: اين كشور داراى اقليت هاى زيادى است ـ آذرى ها، كُردها، عرب ها و بلوچ ها و ديگران تمامى جمعيت در استان هاى مختلفى از ايران را تشكيل مى دهند، گرچه هيچ آمار رسمى در باره تركيب جمعيت در دست نيست؛ اين موضوع براى دولتمردان تابو است.» او افزود: «اقليت هاى مذهبى نيز علاوه بر اين كه از طريق بازداشت خودسرانه، اعدام هاى فراقضايى، تخريب گورستان ها و اماكن مقدسشان قربانى آزار و اذيت هستند، مورد تبعيض نيز قرار دارند.» قربانيان اين اذيت و آزار هم پيروان آيين بهايى ـ اقليتى مذهبى كه قانون اساسى ايران به رسميت نشناخته است ـ و هم مسيحيان، مسلمانان اهل سنت، دراويش و ديگران هستند.
----------------------
توقیف گذرنامه و ممنوع الخروج شدن برخی از علمای اهل سنت
سنى نيوز: ماموران امنیتی حكومت ايران، گذرنامه تعدادی از علمای برجسته اهل سنت را در فرودگاه امام خمینی تهران توقیف کرده و مانع از سفر آنها به خارج از کشور شدند.
روز پنج شنبه جمعی از علمای اهل سنت که عازم کشور ترکیه برای شرکت در یک کنفرانس بین المللی اسلامی بودند، گذرنامه برخی از آنان توسط ماموران امنیتی توقیف شد.
-------------------------------
خبرنگاران سبز در گزارش یکشنبه 25 مهر 1389 خود نوشته است: “تلاش وابستگان به بیت رهبری برای اقامت در آمریکا… به عنوان مثال یکی از زنان این گروه به نام خانم نیره محمدی گلپایگانی اخیراً خانه ای به قیمت 12 میلیون دلار خریده که فقط 4 باغبان رسیدگی به باغ بزرگ خانه را بر عهده دارند. شخص دیگری در این گروه به نام عزیز خوشوقت خانه ای به مبلغ 8میلیون دلار خریداری کرده و فرد دیگری از اعضای همین گروه خانوادگی، شرکت های معاملات املاک را مأمور خرید خانه ای به قیمت 50 میلیون دلار نموده و رقابت بزرگی را بین این شرکت ها ایجاد کرده است ….”
------------------------------------
طنز جدید تایاق
در جوانی هم ... 
به جرأت میتوان ترکمنصحرا را مهد ورزش والیبال نامید .ستارگان خوبی درخشیده اند . کوچک و بزرگ در زمین های خاکی ، پابرهنه توپ میزنند . غیرت و غرور سرکشی در زمین بازی دارند .با جان دل توپ میزنند . علاوه بر نوجوانان و جوانان ، بزرگسالان نیز شلوارها را تا زانو تا کرده ، آستینها را بالا میزنند . حالا می گوئید ، تایاق « مص ، مص نگو ، مصطفی را زودتر بگو ». بله ، میخواستم از این مصطفی بگویم . مصطفی همراه چند تا سالخورده قدم زنان به حیاط مدرسه آمدند . جوانان زیر بیست و پنج سال ، بند و بساط والیبال را زده بودند . قبل از اینکه بازی شروع شود ، روی تور با توپ هنر نمایی میکردند . مصطفی داخل بازی شد و چند بار روی تور بدون توپ پرید. یارگیری شروع شد . بالاخره مصطفی مهمان بود و حبیب خدا ، بچه ها شکسته نفسی نکرده در گروهشان جا دادند . بازی شروع شد و چند دقیقه نگذشته بود که یکی از بچه ها با اسپک قدرتمندش توپ را درست بر سر مصطفی نشاند . زانوهای مصطفی شل شده تلو رفت . دستش را گرفته ، پرسیدم ، حالت خوب است ؟ جواب داد ، حیف که تمرین نداشتم !. پرسیدم چند هفته ای میشه که تمرین نکرده ای ؟ گفت : تقریبا سی ، چهل سالی میشه توپ نزده ام . دید که چشمش به سیاهی رفته تعادلش تعریفی نیست ، خودش را کنار کشید . رفت پیش سالمندان نشست .در حالیکه سرش را تکان میداد ، میگفت : آی .ی.ی.ی جوانی ، کجایی؟ یکی از سالمندان گفت : آی بی پیاز در جوانی هم هیچ پـو...ی نبودی.
حابارچی


Friday, October 22, 2010

بیزینگ سایلان حابارلاریمیز

درخشش دو کودک تورکمن در جشنواره بین المللی نقاشی
دو عضو تورکمن کانون پرورش فکری گلستان در مسابقه بین المللی نقاشی «لویی فرانسوا و تیان جین» برگزیده شدند
به گزارش مهر، گلسا پناهی 12 ساله از مرکز فرهنگی هنری بندر ترکمن در فراخوان لویی فرانسوا 2010 موفق به دریافت دیپلم افتخار و جایزه این فراخوان شد. نقاشی گلسا پناهی اثر برگزیده از بین 20 اثر ارسالی از کانون پرورش فکری کودکان نوجوانان استان گلستان و یکی از 2 اثر برگزیده ایرانی در مسابقه لوئی فرانسواست.
همچنین ثریا کلته 7 ساله از مرکز فرهنگی هنری گمیشان نیز موفق شد گواهی شرکت در پنجمین مسابقه بین المللی نقاشی تیان جین سال 2009 را دریافت کند.
ثریا کلته نیز یکی از 30 عضو مراکز فرهنگی هنری کانون پرورش فکری کودکان نوجوانان در سطح کشور است که این گواهی را از آن خود کرده است. گفتني است بیش از 50 هزار کودک و نوجوان گلستان تحت پوشش 12 کانون پرورش فکری مشغول فعالیت هستند (منبع: سایت اولکامیز- آق قالا)0
-------------------------------
قائم مقام ستاد مدیریت بحران کشور گفت: استان گلستان در بحث حوادث در زمینه سیل اول است و بعد از آن بلایای زلزله و آتش سوزی قرار دارد.
به گزارش خبرنگار مهر در گرگان، رحمت الله شیشه گر ظهر دوشنبه در همایش مخاطرات زمین شناسی در گرگان افزود: تلفات جانی کشور براثر بروز حوادث و بلایای غیرمترقبه زیاد است، بطوری که 10 درصد از این تلفات تنها مربوط به زلزله است.
-------------------------------
اين هفته نشريه سلیم پيامي از يك آق قلايي چاپ كرده است :
من ساكن محله حكيم آباد آق قلا هستم , در محله ما كوچه ها تابلو ندارد و آسفالت هم نيست . پس از بارندگي مانند يك باتلاق
مي شود.از شهرداري آق قلا تقاضا دارم به اين موضوع رسيدگي كند. بدراق نژاد
------------------------------------------------------------------------------------
آنه حاجی طبری نیا ــ دبیر (باز)نشسته آموزش و پرورش-26 مهر1389
 شرارت های جوانان در بندرترکمن و راه حل آن
مدتی است که شهر بندرترکمن ناآرام شده است. گروهی بنام جوانان بیکار موتورسوار و ماجراجو هرروز حادثه آفریدند. آنها با همراه داشتن سلاح سرد از زور گفتن به مردم و نوامیس مردم هیچ ابایی نداشتند.
اوضاع روز به روز بدتر شد و قتل و جنایت مشکل روز گشت. هرچند روزی یک بار خبر قتل بگوش میرسید. مردم امنیت مالی و جانی خود را در خطر دیدند و به وحشت افتادند. کار به جایی رسید که مسئولان شهر احساس خطر کردند و بفکر چاره جویی افتادند. تنها راه حل را در آن دیدند که موتورسواران را دستگیر کنند. موتورهایشان را به پارکینگ فرستادند و خودشان را بعنوان مخل نظم عمومی به دادگاه فرستادند.
آیا نیروی قهریه تنها راه حل این مشکل است؟
اصل قضیه در این است که ضعف اقتصادی در منطقه بیداد می کند، زمین های کشاورزی شوره زار است، دریا خالی شده، صنایع دستی کمکی به اقتصاد خانواده نمی کند و کارخانجات شهر هم یکی پس از دیگری تعطیل شده اند، بطوریکه هیچگونه فرصت شغلی و کسب درآمد برای جوانان باقی نمانده است. کمتر خانواده ای را میتوان یافت که چند جوان بیکار در آن نباشد. بیشتر جوانان منطقه، از تحصیل کرده تا دیگر اقشار، بیکار و سربار خانواده هستند و خانواده ها هم به علت ضعف اقتصادی و عدم بضاعت مالی توان برآورد نیازهای آنان را ندارند. در نتیجه جوان بیکار از صبح تا پاسی از شب سوار بر موتور و سرگردان است و در این میان با انواع کارهای خلاف برخورد می کند و ناخودآگاه تدریجا به خلاف کشیده می شود.مسئولان محترم استانی و شهری(!) برای حل معضل موتورسواری و ریشه کن کردن پدیده حمل سلاح سرد و آدم کشی باید فکر اساسی کرد. باید بفکر اشتغال این نیروی جوان و خلاق بود. باید آنها را به آینده امیدوار ساخت. فکر نکنیم که برای همیشه می توان آنها را با رعب و وحشت آرام کرد. باید کاری کنیم که روزنه های امید به آینده در آنها باز شود. منبع: نشریه صحرا ـ شماره 351
------------------------------------------
نقدی بر دیدگاهها
سخني فراتر از نگاه-- آلتاي گ.
اخبار مربوط به اعلام انتشار کتابچه ای با محتواي 3500 نام ترکمنی از طرف حكومت جمهوري اسلامي ايران، در بين برخي از روشنفكران تركمن به بحثهايي دامن زد كه عمدتا ناشي از غالبيت احساسات و غلظت گرايشهاي سياسي بر منطق و واقعيتها ميباشند.بدون ارزيابي و تحليل از علتهاي عيني و ذهني رويكردها و گزينه هاي سياسي حكومت جمهوري اسلامي ايران و بدون شناخت از محتواي واقعي آن، نميتوان از حمايت و استقبال و يا مردود انگاشتن چنين سياستهايي سخن راند. آقاي يوسف كر در مصاحبة خود با “راديو تركمن سسي” از جايگاه ” نماينده و سخنگوي” جامعة تركمنها!!!، اظهار نظر ميكند و ميگويد؛
” تركمنها آنرا به فال نيك ميگيرند و از اين تصميم با آغوش باز استقبال بعمل ميآورند”
و در مقابل، آقاي احمد مرادي چنين اشاره و تأكيد ميكند كه؛” … این رژیم به بسیاری از اصول قانون اساسی کشور اعتقادی نداشته و اشاره آن به برخی از این اصول، صرفا شکلی تبلیغی و پوپولیستی داشته و دارد.”
اولاً: آقاي يوسف كر براساس كدام حقوق سياسي به نمايندگي از طرف تركمنهاي ايران مدعي ميشوند كه ” تركمنها آنرا به فال نيك ميگيرند و از اين تصميم با آغوش باز استقبال بعمل ميآورند” براساس كدام معياري ميتوان نظر شخصي و منحصر بفرد وي را برابر با نظر جامعة تركمنهاي ايران قلمدادكرد؟
کل مقاله: در وبلاگ "گفتمان ترکمن
----------------------------------------
براساس جدول رده بندی گزارشگران بدون مرز، ایران در میان ده کشوری است که آزادی مطبوعات در این کشورها در وضعیت وخیم قرار دارد. جدول رده بندی ۱۷۸ کشور جهان را در برمی‌گیرد که در آن جمهوری اسلامی در رده ۱۷۵ جای گرفته است. کره شمالی، ترکمنستان و اریتره بعد از ایران، آخرین کشورهای سیاه این جدول هستند. فنلاند، ایسلند، نروژ، هلند، سوئد و سوئیس در راس جدول قرار دارند.
-----------------------------------------------------------
معرفی سایت جدید: ترکمن های "ترکمن ده" (همه سین)0
www.hamesin.com
------------------------------------------------
Bildirişler
Täzegül ejäniň ýatlamasy
Gadyrly uýalar, Gadyrdan dostlar,
Geliň, November aýynyň onüjüne (13.11.2010, şenbe güni) Dr. Hudaýnazar Seýdiniň maşgalasy, merhum Täzegül enä jennetden jaý diläp, ruhuny şatlandyryp, hatyralarymyzy ýatlarda berkitmek üçin aý sadakasynda bir ýere toplanyp, bile bolaýlyň!
Gelmeli ýeri: Bürgerzentrum Ehrenfeld , Venloer Str. 429, 50825 Köln
Zamany: 16:30 - 22:00
Türkmen Kultur Ojagy- Köln 20.10.2010
---------------------------------------
Çakylyk
Hormatly Ildeşler! Kölniň Türkmen Kultur Ojagy November aýynyň 6-synda ikinji umumy oturyşlygyny geçirýär. Her bir Türkmeniň şu oturyşlyga goşulmasy biziň isleg hem ýürek arzuwmyzdyr. Öňki oturyşlykda karara gelişine görä aşakdaky mazmunlar orta alynyp maslahatdan geçiriljekdir
Türkmen Kultur Ojagy - Köln

حابارچی

Thursday, October 21, 2010

غصب زمین و سیاست ترکمن زدایی رژیم

سرنوشت تـۆرکمن ده
اسیرینگ ایلرسی باریپدیر تهران
غایراسی دولوپدیر حیوا، سیدی." (ذلیلی)

غصب زمین و کوچاندن افراد غیربومی به سرزمین آبا و اجدادی تورکمنها یکی از سیاستهای شوم دوره پهلوی و ج. اسلامی بوده و است. عوامل رژیم نه تنها این سیاست را در سرزمین تورکمن، بلکه در هرجایی که نشانی از تورکمن باشد با شدت تمام اعمال می کنند. روستای تورکمن ده نیز قربانی این سیاست رژیم شده است. ابتدا نام روستا را از تورکمن ده به "همه سین" و اینک به مجموعه سرخه حصار تغییر داده، زمینهای آن در اختیار شهرداری ناحیه شرق تهران قرار گرفته است (رجوع شود به پی نوشت ها). ولی بر طبق سندی که در زیر نشان خواهیم داد معلوم می شود که صاحبان اصلی این منطقه تورکمنها بوده و زمین این روستا را طبق سند رسمی از مقامات حکومتی خریداری کرده اند
این سند که تاریخ آن به پانزدهم شهر ربیع الثانی 1214 ه. قمری ( بر میگردد مربوط به فروش تمامی مزرعه هامسین و سرخ حصار مشهور به رباط به تورکمنها به مبلغ یکصد و پانزده تومان (رایج المعامله طهران) توسط بلدیه تهران است. اسامی تورکمنهایی که در این سند آمده (متأسفانه اسامی تمامی آنها خوانا نمی باشد): قرجه آقا، کریم ولد محمد قربان، آدینه آراض (پنج دانگ)
برای آشنایی بیشتر با سابقه تاریخی این روستا خاطره سفری را که در سال 1985 در نتیجه گفتگو با ریش سفیدان آنجا انجام داده ام را در اینجا می آورم

ایرانینگ پایتختی تهرانینگ 20 کیلومتر گوندوغاریندا، تورکمنصحرا گلیأکأنگ، یولونگ ساغ طاراپیندا "ترکمن ده" دیین اولی یازغی اؤتن- گچه نینگ اونسونی اؤزنه چکیأر. "تورکمنلر بو یرلره نأدیپ دوشدولرکأ" دییپ بیر گزک اوبا گیدیأن یولی آلیپ گیدیبردیم. اوبانینگ اوجووندا گۆنشلأپ اوتوران بیر یاشولینی گؤروپ، یانینا باریپ سالاملاشدیم. یاشولی مهر بیلن سالامیمی آلدی. من اوندان "بو اوبا تورکمن ده می" دییپ سورامدا، اول بیر حیل تورکچه لأپ "حاوا" دییدی- ده "سن نیردن بولیارسینگ؟" دییپ مانگا یوزلندی. من اونگا "تورکمنصحرالی" دییپ جوغاپ بردیم. تورکمنصحرانگ آدینی اشیدن یاشولی یریندن توروپ: "واخ اؤز دوغانیم آوو" دییپ غوجاقلاپ، سونگ بولسا منی اوبا آلیپ غاییتدی. اوبانینگ آبرایلی آدامسی نینگ (ائرضا تورکمنینگ) اؤیونده میخمان آلیندیم. دم- سالیمدان سونگرا اوبا آداملاری ییغناشدیلار. چای گتیریلدی. گوررونگه باشلاندی.
اؤیونگ ایه سی (ائرضا تورکمن) اؤزی نینگ آتا- بابالاری نینگ شو یرده اوتوراندیغینی، سونگرا تهرانه گوچوپ، "شرکت واحد" اتوبوس شوفری بولاندیغینی، حآضیر اؤیونینگ نارمک محله سینده دیگینی آیتدی. من: "آتا- بابالارینگیز بو یرلره نأدیپ دوشدی، آصلینگیز نیردن؟" دییپ سورادیم.
- "بیزینگ آتا- بابالاریمیزی 160 ییل موندان اوزال آقامحمد خان قاجار، تورکمنلر بیلن آلیپ باران اورشوندا اسیر ادیپ تهرانا آلیپ غایدیار. ایلکی بیلن تهرانینگ دمیرغازیغینداقی شمیرانات دا یرلشدیریار. داغلیق هم ساویق یر بولانی اوچین سونگرا تورکمنلر- شو یرده اوتورماغا روغصات سورایارلار. بو یرده بیر طاراپدان آو-شکار کؤپ بولانی، آیری طاراپدان فرصت دؤرأن یاغداییندا تورکمن توپراغینا آشماغا آماتلی یر حاساپلاپدیرلار. یؤنه واقتینگ گچمگی، شئیله- ده بو یردأکی بئیله کی شایی تورکلر بیلن قیز آلیپ- برمک سبأپلی ایمیقلی اوتروملی بولوپدیرلار. اولار دورا- بارا شایی مذهبینی هم قبول ادیپدیرلر."
- "سیز تورکمنلرینگ حایسی طایپاسیندان" دییپ برن سوراغیما، آنیق جوغاپ بریپ بیلمه دیلر، دینگه گوگلنگ، جافاربای، حوجه نفس یالی آتلاری سانادیلار.
- "سیزینگ آتا- بابالارینگیز سونگقی دؤورلرده تورکمنصحرا گیدیپ، اؤز غارینداشلارینی ایزارلامادیلارمی" دییپ سورامدا، محمد تورکمن بیر یاشولی شئیله جوغاپ بردی:
- "حاوا، اولار گیدیپ، اؤز قوملارینی تاپیپدیرلار. کومیش دپأ گیدندیکلری حاقیندا برن گوررونگلری یادیمدا، یؤنه سونگقی دؤورلرده دؤرأن قینچیلیقلار بو گلیم- گیدیمینگ کسلیمگینه سبأپ بولدی."
- "او نأحیلی قینچیلیقلار؟" دییپ برن سوراغیم تماملانمانقا اؤی ایه سی "ائرضا تورکمن" ناهارینگ تاییار بولاندیغینی آیتدی هم- ده ارتیره- ده گوررونگ غالمالی دییدی. ادیل تورکمن پالاوی، ادیل تورکمن ساچاغی. ترتیب- دوزگون ادیل اوزالقیسی یالی...
ارتیر اوبا آراسینا آیلانیپ چیقدیق. اوبا آداملاری گؤک اؤنوملر اؤندوریپ، اونی تهرانینگ بازارلاریندا ساتیارلار. شئیله بیر اوللوقان پامیدورلار (گوجه)، أپت بادامجان و ایر- ایمیشلر، حایران غالارسینگ. سونگرا مازارچیلیغا آیلاندیق. مازارلارینگ اوستوندأکی داش یازغیلار و اونگا چیزیلان ناغیشلارا اونس بردیم. بیرسینده "آباقولی کورداری اوغلی" دیین یازغیدا، اونونگ 160 ییل موندان اوزال وفات بولاندیغی یازیلیپدیر. یئنه بیرسینده "آیشه" دیین زنانینگ مازار داشیندا دوقما داراق هم سیننی (قیچی) نینگ شکلی غازیلیپدیر.
داغ قوچی- تورکمن ده


 یئنه چای باشیندا یاشوللار بیلن صحبتی دوام اتدیردیک. چایئنی آوورتلاپ "حسن تورکمن" شئیله گوررونگ بردی
-حاوا، رضا شانینگ دؤورینده کؤپ سانلی دوغانلاریمیز ایرانینگ ساوه و ورامین دیین یرلرینه سورگون ادیلدی. شاه ییقیلاندان سونگرا اولار ایزینا دولانیپ گلدیلر. نأمه قینچیلیقلار بولدی- دییپ سورادینگ، حایسی بیرینی آیدایلی. اوغلی محمدرضا شاه بولسا بیزی بو یردن قاودیرماق اوچین یؤریته ژنرالینی- ابوالفتح آتابایی- بیزینگ اوستومیزه کؤشگوردی- بو یر شاه نینگ یؤریته شکارگأهی بولمالی، سیز بو یردن گیتملی دییپ آزار بارینی بردی. بیر گون بولسا اوبامیزا یولبارس قویبردیلر- اما بیز قورقمادیق و اؤز توپراغیمیزی قورادیق. شوندان بأری نه بیزه الکتریک بردیلر، نه- ده توربالی آغیز سوو، حتی جای سالماغا روغصات حاطینی- ده بره نوقلار- جایلار بی قانون دییپ ییقجاق بولدولار. خمینی گلنده یاغدای قاولاشار دییدیک، اما پاسدارلار- بو یر حاربی مقصد اوچین اولانیلجاق- پارچین حاربی صنایع بار- شونونگ اوچین سیز بو یردن گؤچملی دییدیلر، اوبامیزینگ تابلونی قوپاردیلار، داشینا بولسا سیم آیلادیلار. اما بیز اؤز توپراغیمیزی تأ اؤلیأنچاق قوراریس" دییپ، حیجوولی یاشولی حسن تورکمن ایزینی کسمأن گوررونگ بردی.
یاشولی نینگ گوررونگینه دیم- دیرس بولوپ، قولاق آسیپ اوتورانلارینگ آراسیندا اورتا یاشلی بیر ییگیت، باشغا بیر حاقیقاتینگ اوستونی آچدی. قربان تورکمن شئیله گوررونگ بردی:

-"بیر گزک یاغدایی شکایت ادیپ، مجلسه باردیق. شوندا شکایتمیزه قولاق آسماغینگ یرینه منی اوین زندانینا آتدیلار. شول یرده تورکمنصحرادان غایدوسسیز ییگیت بیلن تانیش بولدوم. اونونگ آدی طواق محمد واحدی دی. انقلابدان سونگرا بیر گون توماج، واحدی، بیر اخون آدم شو اوبامیزا گلیپ، ایسله سنگیز تورکمنصحرا گؤچونگ بیز سیزه ممکینچیلیک بره یلی" دییدیلر...
دوغانلاری مینگ دوردأنه سؤزلریندن غانماسامام، چأره سیز اولاری ترک اتملی واقت گلدی. اولار منی ادیل غارشی آلیشلاری یالی مهر بیلن یولا سالدیلار. یول بویی اولارینگ گؤرن عاذاپلاری، گؤرن گؤرگولری، واطاندان آیرا دوشوپ چکن حورلوقلاری یادیما دوشوپ، کأمحال گؤزوم چیغجاریاردی. یؤنه بویسانچلی طاراپی اولارینگ همه سی دیین یالی فامیل لارینی "ترکمن" دییپ آلاندیقلاری دی.

واطاندانلاریندان، حتی مذهبلریندن جدا دوشن بو دوغانلاریما موندان بئیلأک تورکمنصحرا بیلن کؤپرآک غاتناشیقدا بولماقلارینی خواهش اتدیم. شوندان سونگ "ائرضا ترکمن" بیرنأچه گزک بیزه میخمانچیلیغا گلدی. من اونی مختومقلی نینگ قونومچیلیغینا- دا آیلادیم. اول هر گزک شو سطری غایتالایاردی:
"ایلندن آیرا دوشن آخ اورار ایلی گؤزلأر،
یولوندان آیرا دوشن جهد ادر یولی گؤزلأر"

تورکمن ده لی بیر ییگیدینگ حاطیندان:
روستایی در شرق تهران به نام همه سین (ترکمن ده) وجود دارد که طبق روایات اجداد آنها را از منطقه خوجه نفس بعنوان تک تیرانداز و نگهبان و مربی تربیت اسب به ورامین و سپس به محل کنونی روستا که در سنه 1211ه ق خریداری شده آورده اند. در کتاب "یادداشهای ناصرالدین شاه" نیز به این موضوع اشاراتی شده است. ضمنا اسامی تمام کوههای آن منطقه بنامهای ترکمنی می باشد (بعنوان مثال توشان تپه واقع درشرق تهران که معروف به دوشان تپه می باشد از اسامی کوههای آن منطقه میباشد. 

آقمیرات گورگنلی

پی نوشت ها:

اینترنت سایتلاریندا ترکمن ده (همه سین) نینگ توریستیک مکانلاری نینگ آتلاری یرلشدیریلیپدیر. اولاردان کأبیری: داود مالیه- چشمه هاشم خان- چمن آب- کوه ترکمن- کوه خاک سفید- هاجر آباد.
یؤنه بو یر حأضیر "منطقه توریستی سرخه حصار" دییلیپ ایرانینگ نقشه سینده بلله نیأر.

تغییر نام ده و زدودن نام ترکمنی از آن یکی از سیاستهای شوونیستی رژیم اسلامی است که بشدت تمام علیه تمامی ملل غیرفارس ایران از آنجمله تورکمنها اعمال میشود. آنها نام ترکمن ده را به سرخه حصار تغییر دادند و در آدرسهای اینترنتی بصورت زیر آمده است:
روستای ترکمن ده سابق
آدرس: سرخه حصار
این هم آخرین اقدامان مقامات ج. اسلامی برای غصب کامل روستای ترکمن ده

تخریب بناهای غیرمجاز و 144 پرونده زمین خواران در ترکمن ده
حدود 18 روز پیش1389/7/10 (14:48)
ایلنا: شهردار منطقه 13 از صدور 176 رای در کمیسیون ماده صد برای تخریب بناهای غیرمجاز و 144 پرونده زمین خواران برای متصرفات غیر قانونی در ترکمن ده ونواحی اطراف آن خبر داد.
به گزارش خبرگزاري ايلنا، معصومه ابتکار رئیس کمیته محیط زیست شورای اسلامی شهر تهران در نود و پنجمین نشست این کمیته که به گزارش پیشرفت مصوبه شورای شهر در مورد الزام شهرداری برای حفظ پارکهای ملی خجیر و سرخه حصار اختصاص داشت گفت: پارک های ملی خجیر و سرخه حصار جزء ذخایر حفاظتی شهر تهران است و قدیمی ترین پارک ملی در جهان محسوب می شود که گذشتگان توانسته اند طی این مدت آن را برای ما حفظ و حراست کنند و ما نیز باید برای حفظ آنها کوشا باشیم...او با اشاره به اینکه ورود مصالح ساختمانی به منطقه را ممنوع کرده ایم گفت: ساخت و سازهای منطقه کاملا تحت کنترل شهرداری است .